La communauté des T-bagienS !!!
 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Spoilers Misa

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
cris
King of Promo
King of Promo
avatar

Nombre de messages : 163
Age : 37
Date d'inscription : 11/10/2006

MessageSujet: Spoilers Misa   Ven 13 Oct - 12:54

pour les fans du couple voici un petit truc

je suis aux anges la d'aprés le site undeniable attraction dans le 2.10 voici a petit avant coup de notre shipper ❤

TRADUCTION EN FRANCAIS:

Le lieu du rendez vous; un motel miteux, à la sortie de la ville.

Sara se regarde dans le miroir... cette journée a vraiment été très longue... très très longue.
Elle se tient près de la faible lumière qui éclaire sa salle de bains, et qui en fait, éclaire la chambre entière de ce misérable hôtel ou elle est censée retrouver Michael.

Son sac se trouve sur le bureau. Elle sort sa trousse de maquillage, la vide dans l'évier, et cherche quoi que ce soit qui pourrait l'aider à se brosser les dents. Elle a beaucoup de choses, mais rien qui se rapproche de ça.


INT. SUNDOWN HOTEL - ROOM 9

La chambre de Sara semble vide; on entend le son de la douche. Puis quelqu'un toque . Sara sort de la douche avec appréhension, ses cheveux mouillés, enroulée dans une serviette.

C'est le propriétaire de l'hôtel. Elle laisse la chaîne de sécurité sur la porte et ouvre.

Sara: Oui?

Propriétaire: Vous avez un fax.

Il lui donne à travers la porte et Sara le prend.

Sara: Merci.

Elle referme la porte et regarde. C'est l'écriture de Michael: Dans une heure, 16781 BUTTERFIELD ROAD.

Fin de l'extrait.


Alors qu'elle s'asseoit sur le siège du conducteur, la porte ouverte, on entend le son d'une voiture inconnue qui se gare derrière la sienne. Deux chaussures noires sortent de la voiture. La portière claque.

Michael: Sara.

Sara se retourne, sort de la voiture. Michael apparait. Il s'avance vers elle. Ils ne sont qu'à quelques centimètres l'un de l'autre.

Il y a tout un tas d'émotions compliquées et contradictoires sur le visage de Sara -dont la colère et la trahison- Mais le temps d'un battement de coeur, ils s'enlacent, et se libèrent de leur soulagement mutuel ainsi que des misérables instants qu'ils ont vécu ces 10 derniers épisodes. Sara laisse sa tête se reposer sur son épaule encore un peu.

Michael continue: C'est si bon de te revoir.

Sara: Oui.

Elle s'éloigne un peu, et leurs visages se retrouvent face à face. Michael pourrait l'embrasser, mais elle baisse son visage.

Michael: Je suis content que tu sois venue.

Sara: Je n'avais pas vraiment le choix.

Sara: Ce n'est pas aussi simple. Tu m'as menti.

Sara continue: Tu savais pour tous ces autres prisonniers. Ces meutriers... T-Bag? Je les ai laissé s'échapper.

Michael: Je ne voulais pas que ça arrive. Je faisais ce qu'il fallait, Lincoln allait être exécuté.

Sara: D'autre gens sont morts Michael. Mon père est mort.

Sara continue: Ils sont venus à mon appartement pour me tuer.

Michael: C'est pourquoi tu ne peux pas rester chez toi.


Elle sait qu'il a raison. Michael approche sa main, et carresse ses cheveux.

Michael: Je suis tellement désolée, Sara. POur tout ce que je t'ai fait. C'est mon plus grand regret, dans toute cette histoire.

Sara: C'est trop tard pour ça.

Michael: Je ne m'attends pas à ce que tu me pardonnes. Mais je ne refuses de te laisser affronter ça toute seule.

Sara: Je ne résoudrai rien en m'enfuyant.

Michael: L'important c'est qu'on soit ensemble.



JE SUPPOSE QUE LA SCENE S'ARRETE LA. ET QU'ELLE REPREND PLUS TARD, ETANT DONNE LE CHANGEMENT DE CONVERSATION.

Sara: Premières aides, j'ai jeté le téléphone aussi...

Michael: Et le motel?

Sara: Pas de problème. Ils n'ont pas demandé ma carte d'identité. 20$ la nuit, ou 5 pour une heure.
Allez, viens qu'on s'occupe un peu de toi.



UN AUTRE MOTEL MITEUX - LES ALEAS DE LA VIE DE FUGITITS. Il y a une petite table vers la fenêtre. Michael s'y asseoit, la chemise remontée, en attendant que Sara nettoie la plaie sur son bras. Elle ouvre une boite de peroxide.

Sara: Ca ne va pas faire du bien.

Michael: J'ai une grande résistance à la douleur.

Sara: J'ai vu ça...... Tu n'es même pas diabétique, n'est ce pas?

Il ne la regarde pas, prouvant qu'il ne l'est pas, et qu'il a honte de son mensonge.

Sara: encore un peu.

Michael fronce alors que Sara lui nettoie le bras

Sara: Tu ne crois pas qu'une partie de toi aimes ça?

Michael (serrant les dents): Le peroxide sur des blessures?

Sara: Tout. S'échapper de prison. Etre en fuite. Le danger, la peur. Ca donne une certaine adrénaline. Je suis familière avec ses sensations, c'est un peu comme être... défoncée.

Michael: Je vois la comparaison.

Sara: Oui, je devrais m'y attendre depuis le temps.

Elle place la bouteille sur le côté et applique le bandage. Michael la regarde.

Michael: Ca ne sera pas toujours ainsi.

Sara: Comment peux tu le savoir? De tout ce que tu m'as dit, ça ne fait qu'empirer.

Michael cherche à la toucher d'une certaine manière.

Michael: ils ne peuvent pas nous pourchasser pour toujours. ce mec qui nous a rattrapé aujourd'hui, il s'arrête à la frontière. C'est pour ça que nous devons passer de l'autre côté.

Sara semble partagée.

Michael: Donne moi juste un autre jour.

Leurs visages sont si proches....

Michael continue: Un jour à la fois, Sara, c'est tout ce que je demande.

Ils pourraient s'embrasser, ils sont si proches. Ils s'apprêtent à s'embrasser!! Mais Sara se détourne.

Sara: Tu devrais aller te laver.

Michael: Okay.

Il se lève et se rend vers la salle de bains. Mais avant il se retourne et dit

Michael: Je suis content que tu sois venue.

Sara le regarde rentrer dans la salle de bain. La porte se referme.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Spoilers Misa
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Jordan Robert - La montée des orages - La Roue du Temps Tome 7 (spoilers)
» Explications sur la fin de la série (SPOILERS INSIDE)
» !!!!GROS SPOILERS!!!! Comment voyez vous l'avenir de Hotch?
» la fin de Magic Knight Rayearth SPOILERS
» DEATH NOTE - MISA - SCOOL VERSION - (RAH 337)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Robert Knepper :: Prison Break :: Les saisons :: Spoilers-
Sauter vers: